How do you add on to a email message?

Generally you open the e-mail message in an e-mail editor and type at the end of the e-mail.