Fluid is added through the dip stick reciever.
Dexron III automatic Transmission fluid should be used in a 2000 Pontiac Grand AM. This can be picked up at almost any general store.
Dry....6.9 quats
On the top of the transmission there is a red cap. that cap comes off and you add fluid through there.
You add the fluid down the dipstick tube.
It is ATF+4.
Mopar ATF+4
Unfortunately there isn't one.
Mopar ATF+4
6
you gotta go to a GM for that
first you need to do a transmission flush then put the new fluid in. go to s shop and have it done and they may let you watch you just have to ask
On the top of the trans there is a red cap. take the cap off and the fluid goes in there.