How do you break your ex and another person up after he broke up with you?

You don't, the chances their relationship will last is real slim so they'll break up anyways without your help and there's no reason to get blood on your hands for no reason.