Usually virtual machines allow to create a shared folder for file sharing with other computers including the hosting computer. Create such folder and place the in the folder, access it from virtual machine.
There are a millions answers to this question, and I have found non that answer this detail about no B drive. The cool thing even before 3 1/2 inch disks, is you could just have 1 floppy drive and still be able the copy from one floppy to another. The B drive can work as a virtual drive. If need to copy somehting and had only one drive, you would issue a copy command and it would hold the information you want to copy on a virtual B drive. Place the original in, "copy to b drive" take out the original and put in a blank and it would copy the files to your B drive. This we found was always a cool tool. No need for a second floppy drive.
It depends on what your setup is. If you have two computers, and you want to transfer data between them, you should be able to network the computers and copy the files directly. If you just have a hard drive and want to copy some data to your computer, you can install the drive into your computer (assuming you have a slot for the drive, an available data cable for the drive and and available power connector.
Only if you copy them.
No, you can copy them on to your hard drive and then burn them to another disk.
Clonezilla may be what you are looking for.
Imaging a hard drive is making an exact copy of your hard drive and either saving that copy onto another hard drive or into a folder. The software packages available can be free or paid for.
Copy what? You could put "it" on a flash drive, which is the best way.
drive image
Transfer using usb flash drive..very easy..can be slow on older computers
As far as I know, yes you do need a virtual drive to run an ISO You might also want to try copy the files to a physical blu-ray disk and see if it will load from that. If you don't already have a hyper-visor installed to make virtual drives or operating systems, Virtual Box is an easy to use free one
Drive Image
Yes, but you may have to have to have a LARGE space flash-drive. You simply just Copy the program and paste it. Or if you have a new version of a computer you simply just drag it.