How do you multi attack on Final Fantasy 12?

Answer 1

by defeating monsters or by unlocking certain licences

Answer 2

Just use the attack command. Your character will sometimes hit more than once (how many hits and how often this happens depends on the weapon)