How do you recondition sticky old rubber like camera eyepieces?

You might try ordinary talcum powder (baby powder). It has been used to stop rubber inner tubes sticking to surfaces. The white color might not please you. You could try powdered graphite if you don't want a white coloring.