0
Oh my God is not a Hebrew phrase. If translated literally, it wouldn't make any sense.
The most common way to translate this is Oy va'avoy (אוי ואבוי), which also means "oh no!" or "oh boy!" (it literally means, "woe and alas!"). Not many are aware that this Yiddish-sounding phrase is actually from Proverbs (23:29).
Wiki User
∙ 10y ago
Wiki User
∙ 11y ago"oh your god" doesn't make much sense in English and can't be translated into Hebrew.
If you're trying to say "oh my God", this phrase isn't used in Hebrew, and can't be literally translated. You would just say "oy va-avoy" (×וי ו×בוי) or just "oy"
Wiki User
∙ 6y agoGood God is Great = Elohim tov hu tov (אלוהים טוב הוא טוב)
Add your answer:
Earn +20 pts
How do you say god breathes in Hebrew?
Elohim noshem
How do you say God's miracle in hebrew?
nes hashem (× ×¡ ה׳)
How do you say God's chosen in Hebrew?
ha'am hanivchar (העם ×”× ×‘×—×•×¨)
How do you say Where is god in Hebrew?
eifo hashem? (?איפה ה׳)
How do you say your god your god in Hebrew?
your god your god = elohecha elohecha (אלוקך אלוקך)
What is the Hebrew word for God be glorified?
Hebrew doesn't have a subjunctive mood, but instead you could say "God is glorified," which is Hashem nehedar (ה׳ × ×”×“×¨)
How to say our god is one god?
In Hebrew? In Biblical Hebrew it would be Elohenu Eloah ehadh. Or you could say the Shema which is Sh'ma Yisrael Adonai Elohenu Adonai Ehhadh.
How do you say jireh?
The Hebrew word 'jireh' is usually pronounced "jai rah". It means that God is a the provider of all the good things.
How do you say to GOD be the glory in Hebrew?
Hebrew does not have a subjunctive mood. You would have to change this to "Glory to God" or "Glory of God": hod la-elohim (הוד לאלוקים)
How do you say God is with us in Hebrew?
God is with us = "ha shem imanu" (ה׳ ×¢×ž× ×•)
How do you say slave of god in hebrew?
eved hashem (עבד ה׳), which also means "servant of God" (in Hebrew, there's no distinction between slave and servant).
How do you say Only God in Hebrew?
rahk hashem (רק השם)
