answersLogoWhite

0

Yiddish

Yiddish is the "Patois" of languages of every eastern European country with any significant Jewish population during the past 600 years. Dormant for a while after the great Jewish migrations of the early 20th Century and the mass exterminations of the 1930s and 40s, it's experiencing a resurgence today.

500 Questions

What is the Yiddish word for stay straight or stand straight?

User Avatar

Asked by Wiki User

The Yiddish word for "stay straight" or "stand straight" is "steyben" (שטייבן).

What is a Dimwit in yiddish slang?

User Avatar

Asked by Wiki User

In Yiddish slang, a "dimwit" is often referred to as a "schlemiel" or a "schlemazel." These terms are used to describe someone who is clumsy, unlucky, or foolish.

Why is the Yiddish language endangered?

User Avatar

Asked by Wiki User

Yiddish, a fusion of Hebrew and German, is considered endangered for several reasons. The Holocaust decimated the Yiddish-speaking population, leading to a decline in native speakers. Additionally, Yiddish-speaking communities assimilated into the dominant language of their new countries, resulting in reduced transmission to younger generations. Finally, globalization and technological advancements have increased the dominance of English in many parts of the world, displacing minority languages like Yiddish.

What is the country of yiddish people?

User Avatar

Asked by Wiki User

Yiddish-speaking people historically lived in various countries in Eastern Europe, including Poland, Russia, Ukraine, and Belarus. However, Yiddish-speaking communities have also existed in other parts of the world due to migration and diaspora, particularly in the United States and Israel. Therefore, there is no specific country associated with Yiddish-speaking people.

Where did yiddish language come from?

User Avatar

Asked by Wiki User

Yiddish is a Germanic language that originated in the Ashkenazi Jewish communities of Central and Eastern Europe. It developed as a fusion of Hebrew, Aramaic, and various local Slavic and Romance languages, primarily German. Yiddish has its roots in the 9th-12th centuries and thrived as the vernacular of Jews in Europe until the Holocaust.

What is the word for sister in Yiddish?

User Avatar

Asked by Wiki User

The word for sister in Yiddish is "shvester."

What does the yiddish word piska mean?

User Avatar

Asked by Wiki User

The Yiddish word "piska" does not have a widely recognized meaning. It is possible that it may be a variation or misspelling of another Yiddish word, or a slang term specific to a particular region or community. It is always best to consult native Yiddish speakers or Yiddish dictionaries for accurate definitions of specific words.

What is the yiddish word fro grandpa?

User Avatar

Asked by Wiki User

The Yiddish word for grandpa is "zayde" or "zeide."

How do you say ceiling in Yiddish?

User Avatar

Asked by Wiki User

In Yiddish, ceiling is usually referred to as "thekh."

How do you say thief in Yiddish?

User Avatar

Asked by Wiki User

The word for thief in Yiddish is "gonif" (גאָנעוו).

What is the yiddish word for grandather?

User Avatar

Asked by Wiki User

The Yiddish word for grandfather is "zeide" or "zayde."

What language is bubbe?

User Avatar

Asked by Wiki User

"Bubbe" is a Yiddish term that is used to refer to a grandmother in Jewish culture. Yiddish is a Germanic language that originated in Central and Eastern Europe and is spoken by Ashkenazi Jews.

How do you pronounce the Yiddish girl's name Betje?

User Avatar

Asked by Wiki User

The Yiddish girl's name Betje is pronounced "beht-yuh." It is a diminutive form of the Hebrew name Elisheva (Elizabeth) and is commonly used in Yiddish-speaking communities.

How do you spell Ruchel in Yiddish?

User Avatar

Asked by Wiki User

In Yiddish, the name Ruchel is spelled רוכל.

What is the Yiddish slang for 'uncle'?

User Avatar

Asked by Wiki User

The Yiddish slang term for "uncle" is "tante" (pronounced "tanta"). However, it is important to note that this is a slang term and not the formal Yiddish word for uncle, which is "onkel."

How do you say smart man in yiddish?

User Avatar

Asked by Wiki User

The most likely expression is difficult to write phonetically so you'll understand it,

and virtually impossible for an English speaker to reproduce.

A Yiddish speaker would most likely refer generically to a smart man as a

"KHAW-khawm".

The word is Hebrew, and stands for both the adjective "wise" and the noun "wise man".

How do you say but in Yiddish?

User Avatar

Asked by Wiki User

Memisht - מערנישט or, if you mean but as in "however," it's ober אָבער or if you mean as in "only" it's nayert נײַערט

What is the Yiddish word for woes?

User Avatar

Asked by Wiki User

The Yiddish word for woes is "tsuris."

How do you say you are welcome in yiddish?

User Avatar

Asked by Wiki User

In Yiddish, the phrase "you're welcome" is typically translated as "nit a dank."

What is the yiddish word for big?

User Avatar

Asked by Wiki User

The Yiddish word for big is "groys" (גרויס).

What is Yiddish for king?

User Avatar

Asked by Wiki User

In Yiddish, the word for king is "kaynig."

Does a surname of yiddish origin mean Jewish relation?

User Avatar

Asked by Wiki User

Yes, a surname of Yiddish origin generally suggests a Jewish relation. Yiddish is a language historically spoken by Ashkenazi Jews, and surnames originating from this language often indicate Jewish heritage. However, it is important to note that not all individuals with a Yiddish surname may necessarily identify as Jewish or practice the religion.

What is Yiddish word for kiss?

User Avatar

Asked by Wiki User

"KUSH"

(Rhymes with "bush" and with "push".)

(Also with "tush", but we don't go there.)

What is the Yiddish word for princess?

User Avatar

Asked by Wiki User

The Yiddish word for princess is "printsessin" (פּרינצעסין).

What are the Hebrew and Yiddish words for grandma?

User Avatar

Asked by Wiki User

Hebrew: savta (סבתא)
Yiddish: Bubbeh or Baba (בובע)