The Portuguese equivalent of the English phrase 'beautiful face' is the following: a cara bonita; or o rosto bonito. The Portuguese proonunciation is the following: ah KA-ruh boh-NEE-tuh; and oo HAW-shtoo boh-NEE-too. The word-by-word translation is the following: 'a' and 'o' mean 'the'; 'cara' and 'rosto' 'face'; 'bonita' and 'bonito' 'beautiful'.
beautiful
Você é simpático.
Lindo\linda.
you are stunning
Face actually. Or cara.
Face actually. Or cara.
In Brazilian portuguese, girls and women say : "Olá lindão" (leendawn)
Boa noite, linda (for female beautiful)
coisa linda
vida bela
foda-se
Belo dançarino.