¿Dónde está el consulado méxicano sobre ruedas hoy? = Where is the Mexican Consulate on Wheels today?
¿Cuándo estará el consulado sobre ruedas en van nays? = When will the consulate on wheels (be) in Van Nays (Nuys)?
"De donde son" translates to "where are you from" in English.
The translation would depend on the context, i.e. who is being spoken to/about. It could mean any of these: Where are you from? Where is she from? Where is he from? Where is it from?
"No sé donde" can mean two different things in English. As a phrase, it can mean "nowhere", i.e. "Está en no sé donde." -- "It's nowhere." It also functions literally as "I don't know where...", i.e. "No sé donde está tu cámera." -- "I don't know where your camera is."
"De donde son tus primos" means "Where are your cousins from?" in English.
"¿Dónde es eso?" translates to "Where is that?" in English.
Donde estara el consulado sobre ruedas el dia el sabado 12 de abril 2014
Donde estara el consulado sobre ruedas este sabado = Where will the consulate on wheels be this Saturday?/Where the consulate on wheels will be this Saturday.
En ridgeWood
cuando estara el consulado en valle de san fernando en octubre en esta area
sigua este link http://portal.sre.gob.mx/nuevayork/index.php?option=displaypage&Itemid=147&op=page&SubMenu= para ver los sitios donde VA a estar el consulado mexicano sobre ruedas. Si no pueden seguir el link por cual quier rason entonces entren ala website del consulado mexicano en NY y segir los links asta el calendario del consulado sobre ruedas!
¿CUANDO VA A ESTAR EL CONSULDO SOBRE RUEDAS , HORA Y DONDE SI ES POSIBLE POR FAVOR?
donde y cuando baestar el consulado mobil mexicano en oklahoma
Cuando va a ver un consulado de ruedas en huoston tx
Depende de donde está la persona y en cuál país. Para residentes de los EEUU, el enlace debajo en "Related Links" tiene una lista de consulados mexicanos en los EEUU.
Sorry, this question belongs in the Spanish-language arena...
whatis mi donde vives in english
"De donde son" translates to "where are you from" in English.