Casually: 間もなくここに帰ってね! Mamonaku koko ni kaette ne!
Politely: 間もなくここに帰って下さい! Mamonaku koko ni kaette kudasai!
You may say "itsu kaerimasu ka" or "itsu modorimasu ka."
Watashi ga kaette kimasu
réponds-moi vite
put it into google translation will get your answer
ここに来る
ima [now] choudoh ima [at this precise moment]
"Me too, we need to hang out soon" would translate to: - In formal and polite Japanese: "Kochira koso, tookarazu tsukiau hitsuyou ga arimasu to omou no desu" - In spoken and informal Japanese: "Watashi mo, chikaiuchini tsukiau beki da to omoun da."
come soon
The phrase "come back soon" in Punjabi can be translated as "jaldi wapas aa."
come soon in marathi
Dear We say..........."chheti vaapas aa jao" for "come back soon" in punjabi.
Come back soon (said to a male): tachzor beh karov (תחזור בקרוב)
Regrese a nosotros pronto.
kuru 来る
im sad to say that it is past januray 28 so i don't think its coming back :(
You may say 'kaette/modotte [kudasai],' written: 帰ってください
The usual phrase is "[jag] kommer snart tillbaks", literally "[I] come soon back". You can also use tillbakainstead of tillbaks.
Soon come.
"விரைவாக வந்துவிடு" (viraiyavāka vanduviḍu) is how you would say "come soon" in Tamil.