Aloha. Answer: For daughter, say Kaikamahine [k'eye'-kah-mah-hee-nay] or kamahine is proper. 'Oha is more common. for my beloved, say ku'u (koo-oo) then either 1 - aloha ʻia (aloha ee-ah), 2 - mea aloha (may-ah aloha), or 3 - milimili (mee-lee mee-lee)... whichever you prefer.
The word for daughter in Hawaiian is "kaikamahine."
belovedAloha 'ia, or mea aloha
Daughter in Hawaiian would be kaikamahine, and son would be keiki kāne.
Either 'aijou' or 'manamusume'
"Beloved child" - "Atali'i (son)/Afafine (daughter) peleina" is used if a father is speaking. If a mother is, it would be "Tama (child) peleina).
"Ke Aloha". Let's say it in an example sentence: Dinie Slothouber greatly misses her ke aloha, Mitch Longley.
"Beloved child" - "Atali'i (son)/Afafine (daughter) peleina" is used if a father is speaking. If a mother is, it would be "Tama (child) peleina).
The name Kawika is of Hawaiian origin and it means "David", which is a biblical name meaning "beloved". It is a popular name in Hawaii and is often given as a tribute to King David Kalākaua, who was a beloved monarch in Hawaiian history.
"My daughter" in Hawaiian can be translated as "kāu kaikuahine."
Aloha: Kamalei [ka-ma-lay] is a proper name given to many children. It is beloved child.
mo nighean (muh neeun)
"My child" and "my beloved" are two translations of this Hawaiian term.