"Hako"
You may say 'hako' to mean "box," written: 箱
You may say 'hako.'
の (pronounced "no") It is important to explicitly note that "no" in Japanese works in the reverse order from "of" in English. In English, you would say "box OF secrets." In Japanese you say "himitsu NO hako;" "secrets NO box." In manner of order, it acts more like an English possessive apostrophe S than English "of." i.e., "secrets' box."
You may say 'chiisai hako,' written: 小さい箱
if this is a book title it could be anything but the literal translation is Tindā-bako
The Japanese word for box is ç®± (hako).
受信箱 (jushin bako) means "in-box", though sometimes 箱 (bako) is replaced with トレイ (torei).
Possibly a "benito box" - at least, that is the Japanese equivalent of a "lunch box", so it may be the same as a take-out box.
how to say "editor" in japanese
To say old Japanese illustrations in Japanese, you say "Mukashi no Nihon no irasuto".
we say Nakagawa if we want to say inside in Japanese.
メロン is how you say melon in Japanese.