I would go for ブライエン (pronounced Buraien).
Brian would look like ブライアン (buraian).
Brian the Hedgehog? What the hell are you reading? And "Brian" sounds to American to be in a japanese game like Sonic.
ブライアン(Buraian) is Brian in Japanese i don't know if this is true, but my friend believes that you say it like Ibrahin in Hebrew My Mexican relatives call me Braieyan (if u can pronounce that) that is all i know of.
Brian = Palaiane
how to say "editor" in japanese
To say old Japanese illustrations in Japanese, you say "Mukashi no Nihon no irasuto".
we say Nakagawa if we want to say inside in Japanese.
フライドポテト is how you say it in japanese'
To say tennis in Japanese.........テニス
メロン is how you say melon in Japanese.
Terekineshisu is the word for telekinesis in the Japanese language.
To say blue fish in Japanese you say ブルーフィッシュ.
Brian. A Name is the same in every language.