How do you say happy valentine my dear in French?
La Fete des Amoureux ~ Valentine's Day
Valentine's Day is not a traditionally celebrated holiday in Vietnam. As such, there is no direct translation for the word Valentine. Happy is translated as 'hanh phuc'; Day is translated as 'ngay'. To directly translate the full phrase "Happy Valentine's Day" is "ngay hanh phuc Valentine". For the Vietnamese familiar with that celebratory day they will most likely say happy Valentine's day in English.