Ashaa
ছেলে is the writting of the language Bengali, but the English letters are :Chēlē
You can say "আমি বাংলা শিখছি" in Bengali, which translates to "I am learning Bengali".
If your Hindi Bengali, you would say "Nomoshkar" If your like me, Muslim Bengali, you would say "Allafas" Hope it helped!
To say "hug me" in Bengali, you can say "আমাকে আলিঙ্গন করুন" (pronounced: amake alingon korun).
apni kothae thaken
doya kore jaabenna.
tumi amake bhia korba
"You are great" can be translated to Bengali as "আপনি অসাধারণ" (pronounced: apni osadharon).
Bengali - Ami tomAy bhAlobAshiBengali - Ami tomake bhalobasigood luck! :)
Languages in Tripura comprises Bengali and the different dialects of Tripuri. The influence of Bengali in the languages of Tripura is remarkable. The Chakma language, spoken in Belonia and Sabrum sub-divisions, stands as an exemplar of the influence of Bengali on the languages of Tripura. The official language of Tripura is Bengali. Bengali, also known as Bangla, Banga-Bhasa, etc., is one of the most predominant languages in Tripura. Hope I helped! :)
There is no written record but I can say its the Bengali because it has a lot of connections with Sanskrit which is the oldest language in the world.
One of the best ways to say the phrase tumne mujhe bengali nai sikhai na in Bengali would be to actually listen to and repeat the phrase. You can do this by using educational language DVDs or by speaking to a translator in person.