tumi amake bhia korba
ছেলে is the writting of the language Bengali, but the English letters are :Chēlē
Ashaa
You can say "আমি বাংলা শিখছি" in Bengali, which translates to "I am learning Bengali".
To say "hug me" in Bengali, you can say "আমাকে আলিঙ্গন করুন" (pronounced: amake alingon korun).
apni kothae thaken
In Sourashtra language, you can say "Nina kasarikaa chotti?" to mean "Will you marry me?"
doya kore jaabenna.
"You are great" can be translated to Bengali as "আপনি অসাধারণ" (pronounced: apni osadharon).
Bengali - Ami tomAy bhAlobAshiBengali - Ami tomake bhalobasigood luck! :)
You say "Would you marry me?" in Yoruba language of the Western African origin as "Se wa femi?".
aami tohmake biye (pronounciation : b, ye) kortey chaie.
There is no written record but I can say its the Bengali because it has a lot of connections with Sanskrit which is the oldest language in the world.