"Je veut voir ton sourire," or "J'aimerait voir votre sourire," to be a little more formal.
votre sourire
they will say "I don't know if you got that or not" while trying not to smile, and almost completely succeeding. you have to look very hard to see the smile.
j'aimerais vous voir
Mcdonalds used to say We love to see you smile from 1997-2000 .
Make him laugh and then just casually say 'you have a nice smile' and then say 'see you later' as casual and not-bothered as you can sound.
Je veux te voir.
six feet is 'six pieds' in French. If you want any Frenchman to see how much it is, say 'un mètre quatre-vingt-trois'
wil i see you with a french accent
je ne veux jamais vous revois aussi
He doesn't want you to see him smile? Are you sure he was actually holding back a smile? He doesn't want you to know how he feels...why???? that depends on who this guy is to you and many other factors.
'I see you' is 'je te vois' in French; 'see you' is 'Ã plus tard'.
In Guyana my mom told me people say: Skin ya teeth show meh yu mouth nah lemme see yu smile big
Say Hi, and smile. If he smiles, talk to him long-long =D