In Irish it is
"murach"
or "maighdean mhara" (sea-maiden).
In Scottish Gaelic: ?
In IRISH it is dordéan.
In (Scottish) Gaelic it is drannd-eun
Irish Gaelic: maighdean mara
maighdeann-mhara
Maighdean mara or Muruach
Irish Gaelic: salacharScots Gaelic: salachar
No Gaelic version.
it is keltoi in Gaelic
"The little mermaid" = "Den lille havfrue"
In Scottish Gaelic it is iuchair;in Irish Gaelic it is eochair.
In Irish Gaelic: Bí i do shláinte. In Scots Gaelic: ?
Irish Gaelic: boirleach; damba Scottish Gaelic: ?
Scottish Gaelic: làir; Irish Gaelic: láir.
In Scottish Gaelic: Canada In Irish Gaelic: Ceanada