Simple! You say la pensione a casa.
If you want to say happy retirement in Italian you would say, pensione felice. You would say good luck by saying buona fortuna.
a retirement home is 'une maison de retraite' in French.
English: see you at home Italian: Ci vediamo a casa.
No. You would say "He is at home" if referring to his own home. You would say "He is in a home" when referring to a place like a retirement home or other medical facility that have people living in them as their home.
Pensione
There is a Friendsview Retirement home there.
¿C'è qualcuno in casa?
Retirement Home (Teach Scoir) retirement town (baile lucht scoir) retirement village (sráidbhaile lucht scoir)
Auguri per il pensionamento! is an Italian equivalent of the English phrase "Congratulations on your retirement!" The greeting translates literally as "Regards (best wishes) for the retirement!" in English. The pronunciation will be "ow-GOO-ree pey-reel pen-SYO-na-MEN-to" in Italian.
You can wish a long and happy retirement for an Italian person. The same wishes would apply to an Italian person as you would wish for anyone else. Wish them joy, fun, and time to spend with their family.
It isn't clear what is meant by "retirement home claim." Before taking up residence in a retirement home, financial arrangements are in place. If you have retirement home insurance, your agent can fill you in on details beforehand. It isn't clear what a "regular insurance plan" is (auto, home, health, life?). Retirement home coverage is a separate policy. Speak to your agent.
In Flemish, you can say "Gelukkige pensioen" to wish someone a happy retirement.