Dai san ni umareta musume is third born daughter in Japanese
You can say 'sanbanme no musume,' written: 3番目の娘
You say daughter as musume(娘) in Japanese.
You say daughter as musume (娘) in Japanese.
'She' in Japanese is kanojo (third person)
chojo
Sanban
You can say 'osoroshii musume' or 'hidoi musume'.
putang ina mo
'Sanban' means 'third' and 'yasei' means wild, e.g. of an animal.
娘 (musume) is daughter and 孫 (mago) is grandchild, so 孫娘 (magomusume) is granddaughter.
Sanbanme no seki.sawn-bon-meh no seh-kee
小学三年 (shō-gaku san-nen)