Sie ein Nerd bist
Nerd = Streber
For "nerd" the German language has a lot of designations:"Streber" if it's a boy, and "Streberin" if it's a girl,or"Außenseiter" for a boy, "Außenseiterin" for a girl.Also the term "Langweiler" or "Langweilerin" is appropriate
You can either say 'Nerd' or CDF (in Brazil)
nerd alert
if youre really sweet but NOT CREEPY then you'll get a girl easily. there are a ton of nice girls who wont care if you're "a nerd". be confident
nerd is not a language
In Yiddish, the word "Nebish" means an awkward person, or nerd.
"Nerd" in Polish is "maniak komputerowy" or "nieudacznik."
OK, here it is: Vous êtes un nerd.
otaku
youre the only one for me
You can say "nerd" which is part of Spanish slang also.Another word was empollón / empollóna to mean someone over-studious.