How do you tell when my Remington model 514 was made?

You can tell the age from the date stamp on the barrel. Check the manufactured date page on the Remington Society of America to look up the details.