How much is dinner out in New Delhi?

depends on where and what you choose to eat if you eat on the road stalls or a 5star or Michelin starred restaurant.
Street food is as low as 1 dollar to a say about 5dollars
dinner at a decent restaurant for 2 people will be around 300 to 500 Ruppees