How much to fix the transmission on a 300zx?

Auto or manual? Auto, don't know. Manual, you can buy a good JDM one for about $500.