There's actually no such language as "Creole". The word creole refers to a type of language that results from the combination of two completely different parent languages. There are more than 100 different creolized languages in the world, so you would have to specify which one you're talking about.
If you're not sure, here is a list of the most commonly spoken Creoles in the world (one of them is even an official language):
In Haitian Creole, you would say "we'll see tomorrow" as "n'ap wè demen."
"Kal milange" is how you say "see you tomorrow" in Punjabi.
To say "see you tomorrow" in Portuguese, you would say "até amanhã".
"До завтра" (Do zavtra) is how you say "see you tomorrow" in Russian.
You would say "nous verrons demain" in French to mean "we will see tomorrow."
In Haitian Creole, "friend" is pronounced as "zanmi".
"Kal milange" is how you say "see you tomorrow" in Punjabi.
To say "see you tomorrow" in Portuguese, you would say "até amanhã".
"До завтра" (Do zavtra) is how you say "see you tomorrow" in Russian.
Yes. "Hasta manyana" literally means "until tomorrow", so it is the exact equivalent of "See you tomorrow", which makes sense to say if you plan to see this person tomorrow.However, any parting remark is really interchangeable. For example, in English, you could say "See you tomorrow" even if you are not going to see that person tomorrow or you could say "See you later" even if you are not going to see that person later in the day.
You would say "nous verrons demain" in French to mean "we will see tomorrow."
You can say "ẹ ku ojọ kì í tẹ̀wọ́n sí" in Yoruba to mean "See you tomorrow."
In Haitian Creole, "friend" is pronounced as "zanmi".
You would say "Pale Kreyòl" in Haitian Creole to mean "speak Creole."
"à demain" -- it literally means "to tomorrow".
Jedva cekam da te vidim
In Chinese, "See you tomorrow" is said as "明天见" (Míngtiān jiàn).
we say "pou tojou" in creole