If a parent owns a car and only insures 18 year old child to drive the car does the 18year old have to live with the parent who owns the car?

In most places no.

But my suggestion is either get a job and car and place of your own or

appreciate the fact that your parents are trying to take care of you.

btw 18 y/o is not a child, technically.