If you and your fiance want to get a joint bank account but he has filed bankruptcy in the past will this affect your credit?

It shouldn't impact your credit rating all. However, his bankruptcy will remain on his credit for up to 10 years. If you get married and try to buy a home for example, then his credit rating will affect both of you.