If you are injured in a auto accident where the other driver is at fault how does his liability insurance cover you?

Yes, every liability policy has bodily insurance coverage attached to it. Therefore, their insurance should pay any medical bills you may be charged for.