Is 'Gargi' an Italian name?

No, "Gargi" is not an Italian name.

Specifically, it is an ancient name from India. It comes from the ancient Sanskrit language. Among its meanings in English are "churn, vessel for drinking water."