Sirop D'Érable is the french translation for Maple Syrup. Canadian Grade B would be No. 1 Medium. Maple Syrup comes in many grades.
So Sirop d'érable no. 1 médium would be grade B syrup but it has to have the "medium".
Hope that helps.
sirop d'érable
le sirop d'érable
Maple is 'érable' (masc.) in French. A maple leaf is then 'une feuille d'érable', maple syrup is 'du sirop d'érable'.
yes the grade does affect maple syrup's flow each grade has a different density which can change the flow of the syrup
where can I buy grade b maple syrup from in London
sirop
sirop au chocolat
Diluted maple syrup is still considered real, however it isn't a pure grade. This type of syrup would be classified as Grade A. Grade B maple syrup is the real undiluted version, however it is much more expensive.
Raspberry syrup.
Syrup
Where do I buy grade b syrup in jax fl
Wow, molasses has a much stronger and different flavor than maple syrup. Sugar wise it depends on the grade of maple syrup, some are much thicker than others. Honey, golden syrup (cane syrup), corn syrup or simple syrup (50/50 sugar/water) are probably better substitutes. However, for grade A dark amber maple syrup you could if you wish substitute equal amounts of Barbados molasses (best grade) or about 2 tablespoons of blackstrap (worst grade) molasses for 3 tablespoons.