Is intermittent pressure but not pain around your temples common with sinus problems?

Yes, pressure is common. If it gets worse see a doctor.