Is there any building made by convicts in Western Australia?

Yes. The Fremantle Prison was built by convicts in the 1850, as was the Fremantle History Museum, constructed in the 1860s.