I want to make love, good for you
Je veux faire des choses coquines pour vous! in French means "I want to do naughty things for you!" in English.
In French, "What do you want to do?" translates to "Que veux-tu faire ?" or "Qu'est-ce que tu veux faire ?"
une fois que je suis dans ton lit que veux-tu faire pour moi ?une fois que je suis dans votre lit que voulez-vous faire pour moi ?are translated 'once I'm in your bed, what do you want to do for me?'
I want you to be my lover.
The same thing for you, my dear (amour = love)
Vous êtes mon amour pour la vie! in French means "You're my love for life!" in English.
"I want to kiss you forever" can be translated as "Quiero besarte para siempre."
comme vous voulez (polite way) or comme tu veux
comme c'est gentil, vous voulez bien faire ça pour moi?/ ça ne vous ennuie pas de faire ça pour moi?
In French it would be: Je veux faire l'amour avec vous In Spanish it would be: Quiero hacerte el amor
I think it means I want to do this/that/it with you. Depends on that "le" will mean.
'faites attention et mon amour pour vous' means 'take care, and my love for all [of you]