Should a cast iron pot or dutch oven be seasoned with oil in the same way as a cast iron skillet?

Yes.