I think it means something to the effect of "speech was heard"
Hello, welcome.
The correct spelling is Pomaika'i and means "blessing".
Aloha; Welcome; welcome home; come to me
Aloha; E como mai Palekaiko [A ko-mo my Pahlayk-I-ko]
Aloha: Nā anela e hoʻomaikaʻi mai, ā e mālama mai ʻoe . [nay a-nay-la A ho oh-my-ka ee, A A may-la-ma my 'oy]
Makana Akua mai [ma-ka-na Ah-koo-ah my]
mai = "come here" or "come to me"
E komo mai a o Loko (or, loko wai) [A ko-mo my ah oh Lo-ko] or [lo-ko v+I]
The translation of "Welcome to our home" in Hawaiian is "E Kipa Mai I Ko Makou Hale."
Aloha
E komo mai
The Hawaiian translation of "e hoi mai" is "please come back".
The word for welcome in Hawaiian is "aloha".
CORRECTED: Come to me - E O Mai My beloved?
come = hele mai
Ata is laugh; ata'ata mai is smile.
The Hawaiian word for welcome is "aloha." It is commonly used as a greeting or to express love and kindness.