... mais j'ai un petit ami / un ami / un copain
Un ami vous a dit means "a friend told you ..."
un meilleur ami means a best friend in French.
D'un ami à un ami
mon meilleur ami = my best friend un ami d'enfance = a childhood friend
un petit ami, un bon ami is a boyfriendune petite amie, une bonne amie is girlfriendThese expressions sound old-fashioned
Je veux un ami*Actually, je veux un ami just means "I want a (male) friend." To be more precise, I would use je veux un petit ami.*
un ami (a male friend) une amie (a female friend)
'je suis un ami des Stantons' translates as "I'm a friend of the Stantons"
"vous êtes un très mauvais ami" means you are a very bad friend ; do not write 'vous etes un ami très mauvais' before ami, unless you want this to read 'you are a friend very bad'
"un ami" means a friend, a pal, a buddy in English
un ami