Un hortelano a plantado un tercio de la superficie de su huerta de acelgas y tres d cimas de zanahorias Si aun le quedan 110 metros cuadrados libres Cual es la superficie de la huerta?

What actors and actresses appeared in Kamoteng kahoy - 2009?

The cast of Sugatang puso - 2001 includes: Pinky Amador as Ditas John Apacible as Dado Carlo Aquino as Sonny Menggie Cobarrubias as Tito Oscar Eva Darren as Virginia Abelo Christopher De Leon as Noel Don Evangelista as Jet Ryan Galvez as Bully Teenager Patrick Garcia as Eric Cherie Gil as Miriam Anna Larrucea as Agnes Lui Manansala as Tita Rose Nap Miranda as Dodie Lucy Navarette as Lisa Miriam Pantig as Vicky Gilleth Sandico as Shane Jennifer Sevilla as Chari Ruby Solmerano as Auring Lorna Tolentino as Celine Val Trono as Bessie Archie Ventosa as Ricky Michael Yuseco as Bully Teenager

What actors and actresses appeared in Patikim ng pinya - 1996?

The cast of Pinoy Big Brother Teen Edition - 2006 includes: Marc Abaya as Himself - Judge Jai Agpangan as Herself - Housemate Joj Agpangan as Herself - Housemate Yayo Aguila as Herself - Juror Yayo Aguila as Herself - Presenter Deniesse Aguilar as Herself - Performer Deniesse Aguilar as Herself - Presenter Alex Anselmuccio as Himself - Housemate Camille Antonio as Herself - Team Pinoy Corazon Aquino as herself Junjun Aragon as Himself - Team Philippines, Homeless World Cup Mikki Arceo as Herself - Housemate Linda Backlund as Herself - Housemate Jovit Baldivino as Himself - Performer Kim Balot as Herself - Houseplayer Ryan Bang as Himself - Housemate Ryan Bang as Himself - Performer Ryan Bang as Himself - Second Big Placer Relly Bautista as Himself - Wushu Judge Jaco Benin as Himself - Perfomer August Benitez as Himself - Presenter Fretzie Bercede as Herself - Housemate Fretzie Bercede as Herself - Third Big Placer Claire Bercero as Herself - Ex-Housemate Claire Bercero as Herself - Housemate Kathryn Bernardo as Herself - Presenter Joseph Biggel as Himself - Performer Aileen Binuya as Herself - Pediatrician Ryan Boyce as Himself - Ex-Housemate Ryan Boyce as Himself - Housemate Francis Boyce as Himself - Houseplayer Eslove Briones as himself Eslove Briones as Himself - Critic Eslove Briones as Himself - Ex-housemate Eslove Briones as Himself - Housemate Eslove Briones as Himself - Presenter Eslove Briones as Himself - Special Task Velasco Brothers as Themselves - Performer Shey Bustamante as herself Shey Bustamante as Herself - Critic Shey Bustamante as Herself - Ex-housemate Shey Bustamante as Herself - Housemate Shey Bustamante as Herself - Presenter Shey Bustamante as Herself - Special Task Shey Bustamante as Herself - Team Pinoy Clare Cabiguin as Herself - Fourth Big Placer Iza Calzado as Claire Izzy Canillo as Himself - Perfomer Melai Cantiveros as herself Melai Cantiveros as Herself - Presenter Robby Carmona as Himself - Judge Rebecca Chiongbian as Herself - Ex-housemate Rebecca Chiongbian as Herself - Housemate Kim Chiu as herself Kim Chiu as Herself - Big Winner Kim Chiu as Herself - Performer Keith Clark Delleva as Himself - Performer Nan Clenuar as Himself - Housemate KC Concepcion as herself Gabby Concepcion as himself Sam Concepcion as Himself - Perfomer Sam Concepcion as Himself - Performer Yeng Constantino as herself Yeng Constantino as Herself - Critic Yeng Constantino as Herself - Performer Annette Coronel as Herself - Fashion Mentor Jake Cuenca as Kit Kyra Custodio as herself Kyra Custodio as Herself - Ex-housemate Kyra Custodio as Herself - Housemate Kyra Custodio as Herself - Special Task Janice de Belen as Herself - Juror JM de Guzman as Himself - Performer JM de Guzman as Yves Enchong Dee as Himself - Party Gate Crasher Randy Dellosa as Himself - Psychologist Randy Dellosa as Himself - Resident Psychologist Robi Domingo as Himself - 2nd Big Placer Robi Domingo as Himself - Host Tom Doromal as Himself - Ex-Housemate Tom Doromal as Himself - Housemate Mich Dulce as Herself - Judge Alec Dungo as Himself - Ex-Housemate Alec Dungo as Himself - Housemate Andi Eigenmann as Herself - House Player Josef Elizalde as Himself - Housemate Josef Elizalde as Himself - Performer Josef Elizalde as Himself - Presenter Edward Ello as Himself - Mababoy Elementary Student Paco Evangelista as himself Paco Evangelista as Himself - Performer Paco Evangelista as Himself - Presenter Rosanna Fajardo as Herself - SGV Ejay Falcon as Himself - Big Winner Mj Felipe as Himself - Juror Maichel Fideles as himself Maichel Fideles as Himself - Ex-housemate Maichel Fideles as Himself - Housemate Yves Flores as Himself - Ex-Housemate Yves Flores as Himself - Housemate Jason Francisco as Himself - Performer Jason Francisco as Himself - Presenter Mcoy Fundales as Himself - Presenter Vice Ganda as himself Vice Ganda as Himself - Judge Aldred Gatchalian as Himself - Housemate Xb Gensan as Themselves - Performer Toni Gonzaga as Herself - Host Toni Gonzaga as Herself - Host Primetime Bianca Gonzalez Beauty Gonzalez as Herself - 4th Big Placer Bianca Gonzalez as Herself - Host Bianca Gonzalez as Herself - Host Uplate Beauty Gonzalez as Herself - Performer Beauty Gonzalez as Herself - Presenter Yong Gopez as Himself - Critic Yong Gopez as Himself - Ex-housemate Yong Gopez as Himself - Housemate Matteo Guidicelli as Kit CT Guyz as Themselves - Performer Jhong Hilario as Himself - Judge Bret Jackson as Himself - Housemate Bret Jackson as Himself - Sixth Big Placer Paul Jake Castillo as Himself - Presenter Kirsten Jane Rice as Herself - MYX VJ Finalist Nikka Javier as Herself - Ex-Housemate Nikka Javier as Herself - Housemate Mojo Jojo as Himself - Judge Mojo Jojo as Himself - Team Teenternational Young JV as Himself - Perfomer Kazel Kinouchi as Herself - Ex-housemate Kazel Kinouchi as Herself - Housemate Sophia Ko as herself Sophia Ko as Herself - Ex-housemate Sophia Ko as Herself - Housemate Sophia Ko as Herself - Housmate Revect Lagarto as Himself - Team Philippines, Homeless World Cup Revect Lagato as Himself - Team Pilipinas, Homeless World Cup Micah Lamar as himself Denise Laurel as Clodet Mikee Lee as Himself - Second Big Placer Mikee Lee as Himself - Team Pinoy Ann Li as Herself - Ex-housemate Ann Li as Herself - Housemate Ann Li as Herself - Housmate Ann Li as Herself - Special Task Rona Libby as Herself - Housemate Rona Libby as Herself - Performer Rona Libby as Herself - Team Teenternational Clodet Loreto as Herself - Ex-Housemate Clodet Loreto as Herself - Housemate Mark Louie Saludes as Himself - Safety Marshall Chino Lui Pio as Himself - MYX VJ Pauline Mae Capacete as Herself - Team Pinoy Chito Maniago as Himself - CEMEX Director Vince Manlapaz as Himself - Ex-Housemate Vince Manlapaz as Himself - Housemate Luis Manzano as Himself - Co-host Luis Manzano as Himself - Kapamilya Deal or No Deal Host Mark Maravilla as Himself - Team Pilipinas, Homeless World Cup Lexter Maravilla as Himself - Team Pilipinas, Homeless World Cup Ferdinand Marcos as himself Olyn Meimban as Herself - Housemate Jessy Mendiola as Karen Joaqui Mendoza as Himself - Housemate Sam Milby as himself Jovic Monsod as himself Jovic Monsod as Himself - Ex-housemate Jovic Monsod as Himself - Housemate Richard Na as Himself - Critic Richard Na as Himself - Ex-housemate Richard Na as Himself - Housemate Richard Na as Himself - Team Teenternational Priscilla Navidad as Herself - Housemate Robin Nievera as Himself - MYX VJ Finalist Jamilla Obispo as Herself - Housemate Mikan Ong as Himself - House Player Jolas Paguia as Himself - Housemate Pamu Pamorada as Herself - Performer Pamu Pamorada as Herself - Presenter Jieriel Papa as Herself - Housemate Rica Paras as Herself - Presenter Angelo Pasco as Himself - Ex-housemate Angelo Pasco as Himself - Housemate Hammid Pasion as Himself - Team Philippines, Homeless World Cup Abdula Pasion as Himself - Team Philippines, Homeless World Cup Hammid Pasion as Himself - Team Pilipinas, Homeless World Cup Fred Payawan as Himself - Housemate Fred Payawan as Himself - Presenter Mickey Perz as Himself - Choreographer Charee Pineda as Herself - Performer Paolo Pineda as Himself - Presenter Charee Pineda as Myrtle Sweet Plantado as Herself - Judge Sweet Plantado as Herself - Vocal Coach John Prats as Himself - Host Peter Quina as Himself - Wushu Master Angeline Quinto as herself Jeffrey Quizon as Himself - Judge Khalil Ramos as Himself - Performer Mariz Raneses as Herself - Ex-Housemate Mariz Raneses as Herself - Housemate Roy Requejo as Himself - Housemate Karen Reyes as Herself - Housemate Gladys Reyes as Herself - Judge Mariel Rodriguez as Herself - Host Mariel Rodriguez as Herself - Patient Bam Romana as Himself - Housemate Bianca Roque as Herself - MYX VJ Shy Runkle as Herself - House Player Maja Salvador as herself Tricia Santos as Herself - Ex-housemate Yen Santos as Herself - Ex-housemate Tricia Santos as Herself - Housemate Yen Santos as Herself - Housemate Myrtle Sarrosa as Herself - Housemate Julz Savard as Herself - MYX VJ Finalist Empress Schuck as herself Devon Seron as Herself - Fourth Big Placer Devon Seron as Herself - Housemate Devon Seron as Herself - Performer Ed Sevilla as Himself - Wushu Judge Patrick Sugui as himself Patrick Sugui as Himself - Ex-housemate Patrick Sugui as Himself - Housemate April Sun as herself April Sun as Herself - Ex-housemate April Sun as Herself - Housmate April Sun as Herself - Special Task April Sun as Herself - Team Teenternational Wendy Tabusalla as Herself - Presenter Linggit Tan as Herself - Presenter Ryan Tomas as Himself - Performer Seichang Ushimi as Himself - Presenter Nicole Uysiuseng as Herself - 3rd Big Placer Cynthia Vargas as Herself - Wushu Master Joe Vargas as Himself - Critic Joe Vargas as Himself - Ex-housemate Joe Vargas as Himself - Housemate Joe Vargas as Himself - Presenter Joe Vargas as Himself - Special Task Joe Vargas as Himself - Team Pinoy Emmanuelle Vera as herself Ton Vergel de Dios as Himself - MYX VJ Finalist Cory Vidanes as Herself - Presenter Mel Villena as Himself - Judge Krissy Villongco as herself Erica Villongco as herself Carson Vince as Himself - Critic Carson Vince as Himself - Ex-housemate Carson Vince as Himself - Housemate Carson Vince as Himself - Special Task Valerie Weigmann as Herself - Housemate Jack Yoon as himself Jack Yoon as Himself - Ex-housemate Jack Yoon as Himself - Housemate Slater Young as himself Slater Young as Himself - Performer Megan Young as Karen

What actors and actresses appeared in The Ryzza Mae Show - 2013?

The cast of The Ryzza Mae Show - 2013 includes: Carla Abellana as Herself - Guest Aljur Abrenica as himself Gui Adorno as Himself - Model Gelai Aguzar as Herself - G-Force Gina Alajar as herself Vince Alaras as Himself - Southborder Joey Albert as Herself - Guest Sonny Alcantara as Himself - Workshop Facilitator Marco Alcaraz as Himself - Guest Ogie Alcasid as Himself - Guest Ogie Alcasid as Himself - Guest Judge Rachel Alejandro as Herself - Guest Jojo Alejar as himself Isay Alvarez as Herself - Guest Aicel Alzona as Herself - Guest Rachelle Ann Go as Herself - Guest Judy Ann Santos as Herself - Guest Julie Anne San Jose as Herself - Guest Nico Antonio as Himself - Guest Kris Aquino as Herself - Guest Angel Aquino as Herself - Guest Drew Arellano as Himself - Guest Ariella Arida as Herself - Guest Sitti as Herself - Sitti Bassilyo as Himself - Guest Abra as Himself - Guest Aegis as Themselves - Guest Chicser as Themselves - Guest Southborder as Themselves - Guest Callalily as Themselves - Guest Dingdong Avanzado as Himself - Guest Raymond Bagatsing as Himself - Guest Oliver Baines as Himself - Blake Paolo Ballesteros as himself Maey Bautista as Herself - Guest Cecile Bautista as Herself - The Company Ramon Bautista as Himself - Guest Wally Bayola as himself Lemuel Belaro as Himself - Drummer Rosebud Benitez as Herself - Guest Kris Bernal as Herself - Guest Joyce Bernal as Herself - Guest Humphrey Berney as Himself - Blake Bea Binene as Herself - Guest Hamish Blake as himself Chad Borja as Himself - Guest April Boy Regino as Himself - Guest Abigail Briones as Herself - G-Force Tony Bueno as Himself - Guest Sef Cadayona as Himself - Guest Manny Calayan as himself Manny Calayan as Himself - Guest John Carlo Tan as Himself - Little Singing Star Contestant Rein Carmelita Pineda as Herself - Little Singing Star Contestant Ryan Cayabyab as Himself - Guest Josh Cedric Duhig as Himself - Little Singing Star Contestant Joyce Ching as herself Joyce Ching as Herself - Guest Cookie Chua as Herself - Guest Biboy Chua Cabigon as Himself - Chicser Chris Chuper as Himself - 90.7 Love Radio DJ Kean Cipriano as Himself - Guest Arnold Clavio as Himself - Guest China Cojuangco as Herself - Guest The Company as Themselves - Guest Gabby Concepcion as Himself - Guest Sam Concepcion as Himself - Guest Angela Corpuz as Herself - Little Singing Star Contestant Pilita Corrales as herself Pilita Corrales as Herself -Guest Sheryl Cruz as Herself - Guest Sunshine Cruz as Herself - Guest Tirso Cruz III as Himself - Guest Dingdong Dantes as himself Dingdong Dantes as Himself - Guest Kara David as Herself - Guest Isabelle Daza as Herself - Guest Gelli De Belen as Herself - Guest Glaiza de Castro as Herself - Guest Malou de Guzman as Herself - Guest Wowie De Guzman as Himself - Guest Claire de la Fuente as herself Angelu De Leon as Herself - Guest Jocas De Leon as Herself - Guest Matet De Leon as Herself - Guest Joey de Leon as himself Joey de Leon as Himself - Guest Louise de los Reyes as Herself - Guest Michael De Mesa as Himself - Guest Assunta de Rossi as Herself - Guest Alessandra de Rossi as Herself - Guest Angelika dela Cruz as Herself - Guest Gloria Diaz as Herself - Guest Randy Dierkes as Ken Alice Dixson as Herself - Guest Rizza Dizon as herself Sunshine Dizon as Herself - Guest Victor Dizon as himself Eugene Domingo as Herself - Guest Nielsen Donato as Himself - Veterinarian Jojo Durian as Herself - Guest Jay Durias as Himself - Southborder Geoff Eigenmann as Himself - Guest Mike Enriquez as himself Mike Enriquez as Himself - Guest Francis Escudero as Himself - Guest Jeffrey Espiritu as Himself - Guest Heart Evangelista as Herself - Guest Pops Fernandez as Herself - Guest Barbie Forteza as Herself - Guest Rony Fortich as Himself - Disney HK Musical Director Butch Francisco as Himself - Guest Lenlen Frial as Herself - Guest Diego Furoni as Himself - Model Tonypet Gaba as Himself - Guest Maria Gabriella Sandejas as Herself - Daughter of Christine Jacob-Sandejas Sabrina Galindez as Herself - Guest Helen Gamboa as herself Helen Gamboa as Herself - Guest Hershey Garcia as Herself - Guest Chesca Garcia as Herself - Guest Audie Gemora as Himself - Guest Joey Generoso as Himself - Guest Mark Gil as Himself - Guest Mixx Gomez as Herself - Judge Isabella Gonzales as Herself - Guest Dolor Guevarra as herself Ruffa Gutierrez as Herself - Guest Janine Gutierrez as Herself - Guest Richard Gutierrez as Himself - Guest Eddie Gutierrez as Himself - Guest Venice Gutierrez Bektas as Herself - Guest Lorin Gutierrez Bektas as Herself - Guest Mark Herras as himself Mark Herras as Himself - Guest Mark Herras as Himself - Performer Solenn Heussaff as Herself - Guest Gretchen Ho as Herself - Guest Nicole Hyala as Herself - 90.7 Love Radio DJ Fabio Ide as Himself - Guest Papa Jack as himself Charles Jacob Briz as himself Charles Jacob Briz as Himself - Guest Charles Jacob Briz as Himself - Model Deron James Plata as Himself - Model Baby James Yap as Himself - Guest Tatsi Jamnague as Himself - Band Member Bryann Jaofrancia as himself Jose Javier Reyes as Himself - Guest Mutya Johanna Datul as Herself - Guest Clifford John Bonete as Himself - Little Singing Star Contestant Jaclyn Jose as Herself - Guest Kendra Kramer as Herself - Guest Ranz Kyle Viniel as Himself - Chicser Oliver Lance Posadas as Himself - Chicser John Lapus as Tweetums Precious Lara Quigaman as Herself - Guest Raymond Lauchengco as Himself - Guest Rajo Laurel as Himself - Guest Kuh Ledesma as Herself - Guest Arisxandra Libantino as Herself - Guest Joy Lim as Herself - Guest Japoy Lizardo as Himself - Guest Boy Logro as Himself - Host Erlyn Lopez as Herself - Little Singing Star Contestant Jackie Lou Blanco as Herself - Guest Champ Lui Pio as Himself - Guest Pauleen Luna as herself Eileen Macapagal as herself Marichu Maceda as herself Ryzza Mae Dizon as Herself - Host Rufa Mae Quinto as Herself - Guest Jhennah Mae Tubio as Herself - Little Miss Fantasyland Contestant Maxene Magalona as Herself - Guest Elmo Magalona as Himself - Guest Jolina Magdangal as Herself - Guest Teri Malvar as Herself - Guest Jose Manalo as himself Jose Mari Chan as Himself - Guest Charyze Marie Secoya as Herself - Little Miss Fantasyland Contestant Solomon Mark de Guzman as Himself - Guest Wynwyn Marquez as Herself - Guest Jay Marquez as Himself - The Company Kristofer Martin as Himself - Guest Vanessa Matsunaga as Herself - Guest Vanessa Matsunaga as Herself - Gym Buddy Daniel Matsunaga as Himself - Guest Jeffrey Medes as Himself - Little Singing Star Judge Bearwin Meily as Himself - Guest Aiko Melendez as Herself - Guest Jennylyn Mercado as Herself - Guest Alliane Mhiel Valencia as Himself - Model Lani Misalucha as Herself - Guest Derrick Monasterio as Himself - Guest Cesar Montano as Himself - Guest Alma Moreno as Herself - Guest German Moreno as himself Darwin Moreto as Himself - Kean Cipriano Impersonator Rocco Nacino as Himself - Guest Princess Nicole Dizon as Herself - Performer Martin Nievera as Herself - Guest Bibeth Orteza as herself Bibeth Orteza as Herself - Guest Moy Ortiz as Himself - The Company Dionisia Pacquiao as Herself - Guest Erika Padilla as Herself - Guest Kylie Padilla as Herself - Guest Gino Padilla as Himself - Guest Kimberly Paglingayen as Herself - Little Singing Star Contestant Kristina Paner as Herself - Guest Jett Pangan as Himself - Guest Candy Pangilinan as Herself - Guest Rochelle Pangilinan as Herself - Guest Rochelle Pangilinan as Herself - Performer Imelda Papin as herself Benjie Paras as Himself - Guest Jinri Park as Herself - Guest Bodjie Pascua as Himself - Guest Roderick Paulate as Himself - Guest Amy Perez as Herself - Guest Marc Pingris as Himself - Guest Sam Pinto as Herself - Guest Sweet Plantado as Herself - The Company Lovi Poe as Herself - Guest Grace Poe Llamanzares as Herself - Guest Owy Posadas as Himself - Chicser Camille Prats as Herself - Guest Yassi Pressman as Herself - Guest Donovan Prince as Himself - Los Viajeros Princess Punzalan as Herself - Guest Janno Queyquep as Himself - Southborder Annie Quintos as Herself - Guest Annie Quintos as Herself - The Company Chelsea Rae Bernier as Barbie Jaime Rafael Sandejas as Himself - Son of Christine Jacob-Sandejas Venus Raj as Herself - Guest Annabelle Rama as Herself - Guest Derek Ramsay as himself Derek Ramsay as Himself - Guest Elizabeth Ramsey as Herself - Guest Kiefer Ravena as Himself - Guest Rannie Raymundo as Himself - Guest Emily Rebangcos as Herself - Little Singing Star Contestant Krystal Reyes as Herself - Guest Gladys Reyes as Herself - Guest Manilyn Reynes as Herself - Guest Richard Reynoso as Himself - Guest Aaron Ricafrente as Himself - Bassist Alden Richards as Herself - Guest Marian Rivera as Herself - Guest Jamie Rivera as Herself - Guest Jamie Rivera as Herself - Guest Judge Jamie Rivera as Herself - Judge Jaime Rivera as Herself - Little Singing Star Judge Susan Roces as herself Susan Roces as Herself - Guest Ruby Rodriguez as herself Celia Rodriguez as Herself - Guest Gloria Romero as Herself - Guest Chino Roque as Himself - Astronaut Christopher Roxas as Himself - Guest Gwendolyn Ruais as Herself - Guest Neil Ryan Sese as Himself - Guest Treena Salazar as Herself - Birit Baby Phillip Salvador as Herself - Guest Jon Santos as Ate Vee Carol Santos as Herself - Guest Aicelle Santos as Herself - Guest Rhea Santos as Herself - Guest Kenneth Semira as Himself - Birit Baby Snooky Serna as Herself - Guest Lance Serrano as Himself - Gym Buddy Jennifer Sevilla as herself Jennifer Sevilla as Herself - Guest Marco Sison as Himself - Guest Jessica Soho as herself Lolit Solis as herself Maricel Soriano as Herself - Diamond Star Ciara Sotto as herself Danica Sotto as herself Ciara Sotto as Herself - Guest Danica Sotto as Herself - Guest Vic Sotto as himself Tito Sotto as himself Vic Sotto as Himself - Guest Tito Sotto as Himself - Guest Shamcey Supsup as Herself - Guest Aldrich Talonding as Himself - Guest Jennalyn Tan as Herself - Bureau of Fire Protection Jay Taruc as Himself - Guest Jeric Teng as Himself - Guest Jeron Teng as Himself - Guest Giselle Toengi as Herself - Guest Regine Tolentino as Herself - Guest Lorna Tolentino as Herself - Guest Tessie Tomas as Herself - Guest Joel Torre as Himself - Guest Dennis Trillo as Himself - Guest Bianca Umali as Herself - Guest Mitch Valdez as Herself - Guest Gab Valenciano as Himself - Host Renz Valerio as Himself - Guest Jake Vargas as Himself - Guest Glenn Velarde as Himself - Drum Instructor of Bimby Princess Velasco as Herself - Guest Regine Velasquez as Herself - Guest Jemwell Ventunilla as Himself - Little Singing Star Contestant Renz Verano as Himself - Guest Jaypee Victorino as herself Nova Villa as Herself - Guest Cav Villafuerte as Himself - Chicser Niko Villegas as Himself - Photographer James Walter Bucong as Himself - Guest Jillian Ward as Herself - Guest Ullyses Webb Basa as Himself - Chicser Sam Yg as Himself - Guest Anjo Yllana as himself Megan Young as Herself - Guest James Younghusband as Himself - Guest Phil Younghusband as Himself - Guest Joshua Zamora as Himself - Guest Isaac Zamudio as Himself - Little Singing Star Contestant Jessa Zaragoza as Herself - Guest Miko Zarsadias as Himself - Guest

What is the English translation of bernardino by ana maria matute?

Siempre oímos decir en casa, al abuelo y a todas las personas mayores, que Bernardino era un niño mimado.Bernardino vivía con sus hermanas mayores, Engracia, Felicidad y Herminia, en "Los Lúpulos", una casa grande, rodeada de tierras de labranza y de un hermoso jardín, con árboles viejos agrupados formando un diminuto bosque, en la parte lindante con el río. La finca se hallaba en las afueras del pueblo y, como nuestra casa, cerca de los grandes bosques comunales.Alguna vez, el abuelo nos llevaba a "Los Lúpulos", en la pequeña tartana, y, aunque el camino era bonito por la carretera antigua, entre castaños y álamos, bordeando el río, las tardes en aquella casa no nos atraían. Las hermanas de Bernardino eran unas mujeres altas, fuertes y muy morenas. Vestían a la moda antigua -habíamos visto mujeres vestidas como ellas en el álbum de fotografías del abuelo- y se peinaban con moños levantados, como roscas de azúcar, en lo alto de la cabeza. Nos parecía extraño que un niño de nuestra edad tuviera hermanas que parecían tías, por lo menos. El abuelo nos dijo:-Es que la madre de Bernardino no es la misma madre de sus hermanas. Él nació del segundo matrimonio de su padre, muchos años después.Esto nos armó aún más confusión. Bernardino, para nosotros, seguía siendo un ser extraño, distinto. Las tardes que nos llevaban a "Los Lúpulos" nos vestían incómodamente, casi como en la ciudad, y debíamos jugar a juegos necios y pesados, que no nos divertían en absoluto. Se nos prohibía bajar al río, descalzarnos y subir a los árboles. Todo esto parecía tener una sola explicación para nosotros:-Bernardino es un niño mimado -nos decíamos. Y no comentábamos nada más.Bernardino era muy delgado, con la cabeza redonda y rubia. Iba peinado con un flequillo ralo, sobre sus ojos de color pardo, fijos y huecos, como si fueran de cristal. A pesar de vivir en el campo, estaba pálido, y también vestía de un modo un tanto insólito. Era muy callado, y casi siempre tenía un aire entre asombrado y receloso, que resultaba molesto. Acabábamos jugando por nuestra cuenta y prescindiendo de él, a pesar de comprender que eso era bastante incorrecto. Si alguna vez nos lo reprochó el abuelo, mi hermano mayor decía:-Ese chico mimado... No se puede contar con él.Verdaderamente no creo que entonces supiéramos bien lo que quería decir estar mimado. En todo caso, no nos atraía, pensando en la vida que llevaba Bernardino. Jamás salía de "Los Lúpulos" como no fuera acompañado de sus hermanas. Acudía a la misa o paseaba con ellas por el campo, siempre muy seriecito y apacible.Los chicos del pueblo y los de las minas lo tenían atravesado. Un día, Mariano Alborada, el hijo de un capataz, que pescaba con nosotros en el río a las horas de la siesta, nos dijo:-A ese Bernardino le vamos a armar una.-¿Qué cosa? -dijo mi hermano, que era el que mejor entendía el lenguaje de los chicos del pueblo.-Ya veremos -dijo Mariano, sonriendo despacito-. Algo bueno se nos presentará un día, digo yo. Se la vamos a armar. Están ya en eso Lucas, Amador, Gracianín y el Buque... ¿Queréis vosotros?Mi hermano se puso Colorado hasta las orejas.-No sé -dijo-. ¿Qué va a ser?-Lo que se presente -contestó Mariano, mientras sacudía el agua de sus alpargatas, golpeándolas contra la roca-. Se presentará, ya veréis.Sí: se presentó. Claro que a nosotros nos cogió desprevenidos, y la verdad es que fuimos bastante cobardes cuando llegó la ocasión. Nosotros no odiábamos a Bernardino, pero no queríamos perder la amistad con los de la aldea, entre otras cosas porque hubieran hecho llegar a oídos del abuelo andanzas que no deseábamos que conociera. Por otra parte, las escapadas con los de la aldea eran una de las cosas más atractivas de la vida en las montañas. Bernardino tenía un perro que se llamaba "Chu". El perro debía de querer mucho a Bernardino, porque siempre le seguía saltando y moviendo su rabito blanco. El nombre de "Chu" venía probablemente de Chucho, pues el abuelo decía que era un perro sin raza y que maldita la gracia que tenía. Sin embargo, nosotros le encontrábamos mil, por lo inteligente y simpático que era. Seguía nuestros juegos con mucho tacto y se hacía querer en seguida.-Ese Bernardino es un pez -decía mi hermano-. No le da a "Chu" ni una palmada en la cabeza. ¡No sé cómo "Chu" le quiere tanto! Ojalá que "Chu" fuera mío...A "Chu" le adorábamos todos, y confieso que alguna vez, con mala intención, al salir de "Los Lúpulos" intentábamos atraerlo con pedazos de pastel o terrones de azúcar, por ver si se venía con nosotros. Pero no: en el último momento "Chu" nos dejaba con un palmo de narices y se volvía saltando hacia su inexpresivo amigo, que le esperaba quieto, mirándonos con sus redondos ojos de vidrio Amarillo.-Ese pavo... -decía mi hermano pequeño-. Vaya un pavo ese...Y, la verdad, a qué negarlo, nos roía la envidia.Una tarde en que mi abuelo nos llevó a "Los Lúpulos" encontramos a Bernardino raramente inquieto.-No encuentro a "Chu" -nos dijo-. Se ha perdido, o alguien me lo ha quitado. En toda la mañana y en toda la tarde que no lo encuentro...-¿Lo saben tus hermanas? -le preguntamos.-No -dijo Bernardino-. No quiero que se enteren...Al decir esto último se puso algo Colorado. Mi hermano pareció sentirlo mucho más que él.-Vamos a buscarlo -le dijo-. Vente con nosotros, y ya verás como lo encontraremos.-¿A dónde? -dijo Bernardino-. Ya he recorrido toda la finca...-Pues afuera -contestó mi hermano-. Vente por el otro lado del muro y bajaremos al río... Luego, podemos ir hacia el bosque. En fin, buscarlo. ¡En alguna parte estará!Bernardino dudó un momento. Le estaba terminantemente prohibido atravesar el muro que cercaba "Los Lúpulos", y nunca lo hacía. Sin embargo, movió afirmativamente la cabeza.Nos escapamos por el lado de la chopera, donde el muro era más bajo. A Bernardino le costó saltarlo, y tuvimos que ayudarle, lo que me pareció que le humillaba un poco, porque era muy orgulloso.Recorrimos el borde del terraplén y luego bajamos al río. Todo el rato íbamos llamando a "Chu", y Bernardino nos seguía, silbando de cuando en cuando. Pero no lo encontramos.Íbamos ya a regresar, desolados y silenciosos, cuando nos llamó una voz, desde el caminillo del bosque:-¡Eh, tropa!...Levantamos la cabeza y vimos a Mariano Alborada. Detrás de él estaban Buque y Gracianín. Todos llevaban juncos en la mano y sonreían de aquel modo suyo, tan especial. Ellos sólo sonreían cuando pensaban algo malo.Mi hermano dijo:-¿Habéis visto a "Chu"?Mariano asintió con la cabeza:-Sí, lo hemos visto. ¿Queréis venir?-Bernardino avanzó, esta vez delante de nosotros. Era extraño: de pronto parecía haber perdido su timidez.-¿Dónde está "Chu"? -dijo. Su voz sonó Clara y firme.Mariano y los otros echaron a correr, con un trotecillo menudo, por el camino. Nosotros les seguimos, también corriendo. Primero que ninguno iba Bernardino.Efectivamente: ellos tenían a "Chu". Ya a la entrada del bosque vimos el humo de una fogata, y el corazón nos empezó a latir muy fuerte. Habían atado a "Chu" por las patas traseras y le habían arrollado una cuerda al cuello, con un nudo corredizo. Un escalofrío nos recorrió: ya sabíamos lo que hacían los de la aldea con los perros sarnosos y vagabundos. Bernardino se paró en seco, y "Chu" empezó a aullar, tristemente. Pero sus aullidos no llegaban a "Los Lúpulos". Habían elegido un buen lugar.-Ahí tienes a "Chu", Bernardino -dijo Mariano-. Le vamos a dar de veras.Bernardino seguía quieto, como de piedra. Mi hermano, entonces, avanzó hacia Mariano.-¡Suelta al perro! -le dijo-. ¡Lo sueltas o...!-Tú, quieto -dijo Mariano, con el junco levantado como un látigo-. A vosotros no OS da vela nadie en esto... ¡Como digáis una palabra voy a contarle a vuestro abuelo lo del huerto de Manuel el Negro!Mi hermano retrocedió, encarnado. También yo noté un gran sofoco, pero me mordí los labios. Mi hermano pequeño empezó a roerse las uñas.-Si nos das algo que nos guste -dijo Mariano- te devolvemos a "Chu".-¿Qué queréis? -dijo Bernardino. Estaba plantado delante, con la cabeza levantada, como sin miedo. Le miramos extrañados. No había temor en su voz.Mariano y Buque se miraron con malicia.-Dineros -dijo Buque.Bernardino contestó:- No tengo dinero.Mariano cuchicheó con sus amigos, y se volvió a él:-Bueno, pos cosa que lo valga...Bernardino estuvo un momento pensativo. Luego se desabrochó la blusa y se desprendió la medalla de oro. Se la dio.De momento, Mariano y los otros se quedaron como sorprendidos. Le quitaron la medalla y la examinaron.-¡Esto no! -dijo Mariano-. Luego nos la encuentran y... ¡Eres tú un mal bicho! ¿Sabes? ¡Un mal bicho!De pronto, les vimos furiosos. Sí; se pusieron furiosos y seguían cuchicheando. Yo veía la vena que se le hinchaba en la frente a Mariano Alborada, como cuando su padre le apaleaba por algo.-No queremos tus dineros -dijo Mariano-. Guárdate tu dinero y todo lo tuyo... ¡Ni eres hombre ni... ná!Bernardino seguía quieto. Mariano le tiró la medalla a la cara. Le miraba con ojos fijos y brillantes, llenos de cólera. Al fin, dijo:-Si te dejas dar de veras tú, en vez del chucho...Todos miramos a Bernardino, asustados.-No... -dijo mi hermano.Pero Mariano gritó:-¡Vosotros a callar, o lo vais a sentir...! ¡Qué OS va en esto? ¿Qué OS va...?Fuimos cobardes y nos apiñamos los tres juntos a un roble. Sentí un sudor frío en las palmas de las manos. Pero Bernardino no cambió de cara. ("Ese pez...", que decía mi hermano). Contestó:-Está bien. Dadme de veras.Mariano le miró de reojo, y por un momento nos pareció asustado. Pero en seguida dijo:-¡Hala, Buque...!Se le tiraron encima y le quitaron la blusa. La carne de Bernardino era pálida, amarillenta, y se le marcaban mucho las costillas. Se dejó hacer, quieto y flemático. Buque le sujetó las manos a la espalda, y Mariano dijo:-Empieza tú, Gracianín...Gracianín tiró el junco al suelo y echó a correr, lo que enfureció más a Mariano. Rabioso, levantó el junco y dio de veras a Bernardino, hasta que se cansó.A cada golpe mis hermanos y yo sentimos una vergüenza mayor. Oíamos los aullidos de "Chu" y veíamos sus ojos, redondos como ciruelas, llenos de un fuego dulce y dolorido que nos hacía mucho daño. Bernardino, en cambio, cosa extraña, parecía no sentir el menor dolor. Seguía quieto, zarandeado solamente por los golpes, con su media sonrisa fija y bien educada en la cara. También sus ojos seguían impávidos, indiferentes. ("Ese pez", "Ese pavo", sonaba en mis oídos).Cuando brotó la primera gota de sangre Mariano se quedó con el mimbre levantado. Luego vimos que se ponía muy pálido. Buque soltó las manos de Bernardino, que no le ofrecía ninguna resistencia, y se lanzó cuesta abajo, como un rayo.Mariano miró de frente a Bernardino.-Puerco -le dijo-. Puerco.Tiró el junco con rabia y se alejó, más aprisa de lo que hubiera deseado.Bernardino se acercó a "Chu". A pesar de las marcas del junco, que se inflamaban en su espalda, sus brazos y su pecho, parecía inmune, tranquilo, y altivo, como siempre. Lentamente desató a "Chu", que se lanzó a lamerle la cara, con aullidos que partían el alma. Luego, Bernardino nos miró. No olvidaré nunca la transparencia hueca fija en sus ojos de color de miel. Se alejó despacio por el caminillo, seguido de los saltos y los aullidos entusiastas de "Chu". Ni siquiera recogió su medalla. Se iba sosegado y tranquilo, como siempre.Sólo cuando desapareció nos atrevimos a decir algo. Mi hermano recogió del suelo la medalla, que brillaba contra la tierra.-Vamos a devolvérsela -dijo.Y aunque deseábamos retardar el momento de verle de nuevo, volvimos a "Los Lúpulos". Estábamos ya llegando al muro, cuando un ruido nos paró en seco. Mi hermano mayor avanzó hacia los mimbres verdes del río. Le seguimos, procurando no hacer ruido.Echado boca abajo, medio oculto entre los mimbres, Bernardino lloraba desesperadamente, abrazado a su perro. FIN

Un hortelano a plantado un tercio de la superficie de su huerta de acelgas y tres d cimas de zanahorias Si aun le quedan 110 metros cuadrados libres Cual es la superficie de la huerta?

Add your answer:

What movie and television projects has Sweet Plantado been in?

What actors and actresses appeared in Pinoy Dream Academy - 2006?

What actors and actresses appeared in Kamoteng kahoy - 2009?

What actors and actresses appeared in Patikim ng pinya - 1996?

What actors and actresses appeared in The Ryzza Mae Show - 2013?

What is the English translation of bernardino by ana maria matute?

Resources

Top Categories

Product

Company