Greek Koine was the dialect of Greek used in the Hellenistic empires formed after the death of Alexander the great.
The Old Testament was written almost entirely in Hebrew, with a small amount written in Aramaic, a related Semitic language. It was translated into Greek Koine.
The Gospels of the New Testament were written in Greek Koine. Paul's epsitles were also written in Greek. The remaining books of the New Testament were all written in Greek Koine in the final form in which they have come down to us, but some may have earlier layers (sections) that were written in Hebrew or Aramaic.
A:
No, the Old Testament was written almost entirely in Hebrew. The New Testament was written entirely in Greek.
Nobody really knows who wrote it, but it was written in Greek because the writer spoke Greek.
Yes.The 'Old Testament' was written in Hebrew and Aramaic, but the 'New Testament', was written in Greek.Yes, the New Testament was written in Greek
At the time the Old Testament was written none of the books were written in Greek, but about the 2nd or 3rd century B.C. the Old Testament was translated into Greek and is called the Septuagint.
Just the New Testament. The Old Testament was written in Hebrew.
Hebrew, Greek and Aramaic = = The Old Testament was written in Hebrew and some Aramaic. The New Testament was written in Ancient Greek.
The Old Testament was originally written in Hebrew, with some parts in Aramaic and a few words of Persian.The New Testament was originally written in Greek.aramaicAnswer:The Old Testament was written primarily in Hebrew, with some portions written in Aramaic. The New Testament was originally written entirely in Koine (common) Greek.
The Old Testament (or Hebrew Bible) was written almost entirely in Hebrew. Some parts of the Old Testament were written in Aramaic. The New Testament was written in Greek.
You might be thinking of the New Testament, which was written entirely in Koine Greek.In the Old Testament, there are virtually no Greek words. The Hebrew Bible (Old Testament) was written in Hebrew, plus about 250 verses in Aramaic, which is closely related to Hebrew). It contains Hebrew words that were borrowed from Egyptian, Persian, and possibly a few from Greek.The only Greek word I can think of in the entire Hebrew Bible is יָוָן (yavan), which is the Hebrew word for Greece, and comes from the Greek word "Ionia".
A:The Old Testament, originally written in Hebrew with a small amount in Aramaic, was translated into Greek in the second century BCE. Although there is an uninformed view that one or two of the New Testament gospels were written in Aramaic or Hebrew and translated into Greek, this is not really true - the entire New Testament was originally written in Greek. The translation of the Old Testament took place too long before the advent of Christianity to have any influence on the spread of Christianity.
The Old Testament was originally written in Hebrew. The New Testament was originally written in Greek.
The Protestant Bible came from the Hebrew Masoretic text of the Old Testament and the Greek majority text of the New Testament. At the time of the reformation the translators were attempting to have the Bible in the common language of the people which was English.
This is known as the Septuagint. The entire Old Testament, and this includes the book of Daniel written about 530BC, was translated from the Hebrew and Aramaic into Greek between 260BC and 276BC in the Bible translation now known as the Septuagint.
The entire new testament was written in the first century.