Ich weiß nicht, ob Sie Ihren Vater.
Ich muss meinen Weg wiederfinden = I have to find my way again.
"I am losing my mind" = "Ich verliere meinen Verstand" or "Ich verliere den Verstand" / "Ich werde verrückt"
ich werde machen
Ich werde Sie töten translates as I will kill you.
Ich werde immer daran denken... Ich werde es nie vergessen... Literally "Ich werde mich immer erinnern" but that's very uncommon.
Ich werde dich nie vergessen. - I won't forget you.
I will have to = Ich werde.....müssen, e.g.:I will have to write a letter = ich werde einen Brief schreiben müssen
Ich werde = I will/shall
Ich werde aus dir nicht schlau translates as I can't figure you out.
Depending on context, I am going can be translated as: Ich werde - Ich werde es am Montag machen - I am going to do it on Monday Ich gehe - Ich gehe jetzt - I am going now
I will get you = Ich werde dich kriegen
werd' ich is an abbreviation of werde ich and translates as I will.