What can happen to a 27yo dating a 16yo in Michigan?

technically, nothing. It is not illegal to date someone underage. It is illegal, however, for someone over the age of consent to have sex with someone under the age of consent. (the age of consent varies slightly from state to state).