What can you not do in Texas?

If you mean: what are you not able to experience in Texas then...
Zip line in a rainforest, see a howler monkey, witness a city breaking the world's coldest temperature, etc.

If you mean: what should you not do in Texas (referencing to culture)...
Being abrupt and frank is often seen as rude in the South, etc.