Brother, only the accent would be different.
The Scottish translation of brother is brathair. It is pronounced as braa'her since 'the' in Scottish is pronounced like an 'h' in English.
You need to specify Irish Gaelic or Scottish Gaelic: they are two separate languages.
The Scottish Gaelic for 'brother' is bràthair.
deartháir = brothermo dheartháir = my brotherA dheartháir = if you were calling out to him.
Scottish English or Scottish Gaelic?
Scottish is not a language
To say "funny" in Scottish, you can use the word "fun."
You say 'peace be with you'
Albannach Aimeireaganach (person)
The Scottish Gaelic version of Matthew is Mata.
Scots dialect of English or Scottish Gaelic?
say