Capulet's reaction to Juliet's apology shows that he is understanding and forgiving. He prioritizes his daughter's well-being and is willing to move past any disagreements they may have had. It also highlights his caring and protective nature towards Juliet.
Her reaction is complicated by the fact that the nurse doesn't tell the story very well and at first Juliet thinks it was Romeo that was killed. When she gets that straight she is mad at Romeo and then she realizes that this is not being very wifely. If is only at this point she realizes the consequences of banishment. It is a complex series of reactions best understood by reading the scene or watching it.
Tybalt reacts with anger and challenges Romeo to a duel when he recognizes him at the Capulet's party. Lord Capulet, however, intervenes and tells Tybalt to let the matter go, as he does not want any trouble at the party.
It was moved forward a day (from Thursday morning to Wednesday morning). This meant that the Friar had to rely on a letter to tell Romeo of Juliet's fake death.
Lady Capulet interprets Juliet's tears as an expression of grief over Tybalt's death, assuming that Juliet is mourning their cousin. In reality, Juliet is weeping due to Romeo's banishment. Lady Capulet is unaware of Juliet's secret marriage and her conflicted emotions.
confession
Lady Capulet says Julietshe should start thinkingabout marriage.
Apology
Nothing. Montague makes this promise to Lord Capulet, not Lady Capulet: "I will raise her statue in pure gold". That is, he will commemorate Juliet with a golden statue.
To tell Juliet that she's marrying Paris.
you tell me
She wants to figure out if Juliet is even interested in marriage.
Tell us which one.