The phrase is in Lakota, not "Indian". It means "come forward", speaking to just one person. Speaking to more than one it would be hiyupo.
wo jiao
And/But where are you?
wo yi ban
The German word Woche (always capitalized) means week in English.
我 (wo with a third tone) means I, me, myself.
Wo sind sie = Where are they? Wo sind Sie = Where are you?
The 'wo' is not necessary. It would mean 'would you please marry me?'.
ni(zou) yao(want) wo(me9)
excite
It means "me" or "I".
"Wo" in Twi means "you" in English. It is used to refer to the second person singular in both the subject and object form.
wo ist meine Armbanduhr = where is my wristwatch