0
What does Italian phrase grazie per l'amicizia mean in English?
Wiki User
∙ 11y ago
Grazie means thanks. Per is for. Amìco is friend, amicìzia is friendship. Therefore, the whole sentence means thanks for (your) friendship. Your and other possessives are often understood in Italian, whenever is clear from the context to who a thing belongs, but the definite article (la in this case, meaning the in the feminine) is used instead of a possessive. Hence, it is literally thanks for the friendship, the means your here.
Wiki User
∙ 11y ago
Add your answer:
Earn +20 pts
What is 'Thank goodness' when translated from English to Italian?
Grazie al cielo! is an Italian equivalent of the English phrase "Thank goodness!" The phrase translates literally as "Thanks to the heaven!" in English. The pronunciation will be "GRA-tsyey al TCHEH-lo" in Pisan Italian.
What is the Italian translation of the English phrase 'Thank you Jan'?
Grazie, Jan! is an Italian equivalent of the English phrase "Thank you, Jan!"Specifically, the interjection grazie means "thank you, thanks". Jan serves as an English loan name in Italian. The pronunciation will be "GRA-tsyey DJAN" in Italian.
What is 'Sì grazie' when translated from Italian to English?
"Yes, thank you!" is an English equivalent of the Italian phrase Sì, grazie! The courtesy also translates as "Yes, thanks!" in English. The pronunciation will be "see GRA-tsyey" in Italian.
What is 'Grazie e a dopo' when translated from Italian to English?
"Many graces" is a literal English equivalent of the Italian phrase molte grazie.Specifically, the feminine adjective molte means "many." The feminine noun grazie literally translates as "graces." Italian-Americans and Italians who know English will be known to use the phrase molte grazie and grazie molte to mean "many thanks" even though the really Italian way of saying that is grazie mille ("1,000 thanks").The pronunciation will be "MOL-tey GRA-tsyey" in Italian.
What is 'Tutto bene grazie' when translated from Italian to English?
"All well, thank you!" is an English equivalent of the Italian phrase Tutto bene, grazie! The adverbial phrase and courtesy also translate into English as "All fine, thanks!" The pronunciation will be "TOOT-to BEH-ney GRA-tsyey" in Italian.
What is 'Grazie tanto' when translated from Italian to English?
"Thanks so much!" is an English equivalent of the Italian phrase Grazie tanto! The courtesy and adverb also translate into English as "Thank you so much!" The pronunciation will be "GRA-tsyey TAN-to" in Italian.
What is Grazie a tutti' when translated from Italian to English?
"Thanks to all!" is an English equivalent of the Italian phrase Grazie a tutti! The courtesy, preposition, and masculine plural pronoun also translate into English as "Thank you to everybody (everyone, everything)!" The pronunciation will be "GRA-tsyey a TOOT-tee" in Italian.
What is the Italian translation of the English phrase 'Thank you'?
Grazie mille! is an Italian equivalent of the English phrase "Thanks a lot!" The courtesy in question translates literally into English as "1,000 thanks!" The pronunciation will be "GRA-tsyey MEEL-ley" in Italian.
What is 'grazie mille' when translated from Italian to English?
"Thank you very much!" and "Thanks a lot!" are English equivalents of the Italian phrase Grazie mille! The courtesy translates more literally as "Thanks a thousand (times)!" or "One thousand thanks!" in English. The pronunciation will be "GRA-tsyey MEEL-ley" in Pisan Italian.
Italian word for thank you?
Grazie! is an Italian equivalent of the English phrase "Thank you!" The interjection also be rendered into English as "Thanks!" The pronunciation remains "GRA-tsyey" in Italian.
What is the Italian translation of the English phrase 'Yes and thank you'?
Sì, e grazie! is an Italian equivalent of the English phrase "Yes, and thank you!"Specifically, the adverb sì is "yes". The conjunction e means "and". The interjection grazie translates as "thank you, thanks".The pronunciation will be "see ey GRA-tsye" in Italian.
What is 'Grazie bene' when translated from Italian to English?
"Fine, thanks!" is an English equivalent of the Italian phrase Bene, grazie! The adverb and courtesy serve as a common response to being asked how one is. The pronunciation will be "BEH-ney GRA-tsyey" in Italian.
