0
It means "I beg of you" but it is usually meant in a polite way, not in a desperate way, as in English.
It really means 'I beg you of it or about it .' Very idomatic.
The best translations are probably 'you are welcome' or 'don't mention it'.
Wiki User
∙ 13y ago
Add your answer:
Earn +20 pts
Translate you're welcome in Frwnch?
de rien / je vous en prie
What does je vous tout mean in English?
literally "I you everything"..if from the movie Flyboy's, it is spelled Je Vois tout - I see everything
What if someone says thank you in french?
thank you: merci thank you very much= merci beaucoup you're welcome = de rien / je vous en prie
You're most welcome Hope you like it?
"je vous en prie ; j'espère que vous aimez ?" more familiarly said: "de rien ; j'espère que ça vous plaît ?"
What does je suis en amour avec qui vous etes mean?
'je suis en amour avec qui vous êtes' is a transposition or automatic translation of 'I'm in love with who you are'. French speakers would simply say 'je vous aime' or 'je suis amoureux de vous'
What is the translation of 'please do' in french?
je vous en prie
How do you say you're welcome in french language?
1) "de rien"2) Formal: Je vous en prie3) Informal: Je t'en prie.
How do you translate 'please dont' in french?
non je vous en prie
S'il te plaît?
Oui, je vous en prie.
The answer of merci?
'de rien' or 'je vous en prie' or 'pas de problème'
How do you say you are welcome inn french?
je vous en prie or de rien
Translate you're welcome in Frwnch?
de rien / je vous en prie
What does je vous tout mean in English?
literally "I you everything"..if from the movie Flyboy's, it is spelled Je Vois tout - I see everything
What is the Reply to Merci?
De rien - meaning "it's nothing" je vous en prie- very polite way of saying "you're welcome"
How do the French say you're welcome?
Vous êtes bienvenu - or in reply to merci - je vous en prie How about 'de rien.'
What if someone says thank you in french?
thank you: merci thank you very much= merci beaucoup you're welcome = de rien / je vous en prie
How do you say 'you are welcome' in french?
You're welcome = de rien, je vous en prie "De rien" vous êtes l'accueil
