When Macbeth says "Why do you address me in borrowed robes?" he is questioning the witches' ability to see the future and their authority to speak to him in such a way. He feels that their power and insight is not truly their own, but instead borrowed or illegitimate.
He has been called Thane of Cawdor. But as far as Macbeth knows, the Thane of Cawdor is a "prosperous gentleman"; he is not aware of the events in Fife described by Ross in the previous scene where the Thane of Cawdor was revealed to be a traitor and captured by some other Scottish hero. The word "robe" here is a metaphor for a title. Macbeth asks why they are calling him by someone else's title, like dressing him in someone else's clothes.
If you mean les robes sont votre cadeau, then it means the dresses are your present.
I am not sure which character you mean: Siward, an English general, or Seyton, one of Macbeth's servants.
borrowed cat
Do you mean Macbeth the person or Macbeth the play? Because it is possible to like the play and not like the person much.
when different places exchange product
A thing or money that is borrowed by the bank
Lady Macbeth and Macbeth attempted to do the murder. They will be punished for what they attempted to do even if they didnt succeed
It means that Macbeth is so paranoid he doesn't even trust the murderers.
The word juxtapose means to put together in all walks of life not just in Macbeth.
Robes, Rain boots, rain coat, depending on what you mean
Three bars on the sleeve of a robe indicate a doctorate degree.