It might be translated as "the parish of the Great/the Holy Poor" as, in Catholic faith, "grand pauvre" refers to God himself, as he owns nothing, not even the desire to own.
The parish itself is not qualified by the adjective "pauvre". It might be translated as "the parish of the Holy Poor" as, in Catholic faith, "grand pauvre" refers to God himself: "Pauvre" indicates that he owns nothing, not even the desire to own, "grand" indicates greatness.
"De cette paroisse" is a French phrase that translates to "of this parish" in English. It is commonly used to refer to someone who is a member or resident of a specific church parish or community.
The cast of Pauvre de moi - 2002 includes: Pierre Baux Marie Raynal as Fabienne
Roger Beauchemin has written: 'La petite histoire de la paroisse Saint-Alphonse de Brossard, 1956-1981, 25' -- subject(s): History, Paroisse Saint-Alphonse (Brossard, Quebec)
G.-Robert Gareau has written: 'Mariages de la paroisse de St-Antoine-de-Pade de Longueuil'
Narcisse Courchesne has written: 'Mariages Paroisse Sainte-Anne de Sudbury, 1883-1983' -- subject(s): Genealogy, Marriage records, Paroisse Sainte-Anne (Sudbury, Ont.), Registers
Benj. Demers has written: 'La paroisse de St. Romuald d'Etchemin'
Solange Boisvenue has written: 'Mariages de la paroisse St-Willibrord de Verdun, 1913-1941'
Raymond Belanger has written: 'Repertoire des mariages de la paroisse Saint-Mathias-Apotre'
Florian Aubin has written: '40 ans de sacerdoce' -- subject(s): Priesthood 'La paroisse de Saint-Cuthbert, 1765-1980'
Donald Dennie has written: 'Le patrimoine franco-ontarien' 'La paroisse Sainte-Anne-des-Pins de Sudbury, 1883-1940' -- subject(s): History, Paroisse Sainte-Anne (Sudbury, Ont.), Population, Sainte-Anne-des-Pins (Paroisse : Sudbury, Ont.) 'La Patrimoine franco-ontarien'
Jean Joseph Faydit de Terssac has written: 'Ordre d'administration pour le soulagement des pauvres de la paroisse de Saint-Sulpice' -- subject(s): Paroisses