si l'effort était trop (trop important, trop grand) à faire, alors je ne vaux rien means "if the effort was too (important, hard), then I'm worth nothing." in English.
Do you have nothing to do?
Lorsque Vous N'Aurez Rien A Faire means literally " When you will have nothing to do." Whether there is an additional meaning (a colloquialism or something similar), I can't say for sure.
"Rien à faire" is the French phrase for 'nothing to do'.
there is nothing better = il n'y a rien de mieux
"Je n'ai rien eu à faire avec"
Présent : Je n'en ai rien a faire Passé : Je n'en avait rien a fairevoila :D
je sais (que) ça ne vous fait rien means I know that you don't mind
rien means nothing
Rien que = nothing
elle ne peut rester sans rien faire
c'est rien /or / ce n'est rien means that's nothing in French.
'Ne rien' means 'nothing'.